gartenmomente / gardenmoments

 

relax and enjoy *

 

 

 

warum der Name des Hauses " MEHLBAUM "

 

why the name from the house called  " MEHLBAUM "

mehlbeerenblüte juni
mehlbeerenblüte juni
mehlbeere in blüte
mehlbeere in blüte

  

 

Mehlbäume call "flourtrees"

 

Mehlbaum: lat. name:

sorbus aria    

Mehlbeere oder Mehlbaum  Mundart: Mälboum      

                                   

um 1850 nChr. gab es auf diesem Grundstück etliche

Mehlbäume. alle wurden nach und nach gefällt.

das Wahrzeichen  des Grundstücks war meine Motivation,

vor Jahren wieder einen Mehlbaum anzupflanzen.

 

 

"flourtree" lat. name: sorbus aria

around 1850 nChr. there were quite a few

on this site.

all had been cut gradually.

the symbol of the land was my motivation,

I planted again "flourtree" a few years ago.

 

 

 

 

 

Google +